You can add tags to any upload or edit by clicking the add tag button, which will show the most recently used tags and you can search for ones added to other clips in your studio.