How can I filter on contributor details (job title, team, location)?

To filter on contributor details, you need to have enabled Contributor Profiling

You can then filter on all of these details when searching your library or adding a clip from your library under the More filters button.